1. శాంతి యొక్క త్రోబాడోర్

1. the peace troubadour.

2. ట్రూబాడోర్ ... ట్రూబాడోర్ సెరినేడ్.

2. troubadour is… serenade of troubadour.

3. మా మంత్రగాడు, మా ఆనందకుడు ఎక్కడ ఉన్నాడు?

3. where is our troubadour, our party boy?

4. ట్రౌబాడోర్స్ దానిని తప్పుడు క్రూసేడ్ అని పిలిచారు.

4. the troubadours called it the false crusade.

5. అతను రాకర్, అవును, కానీ ట్రౌబాడోర్ కూడా.

5. He was a rocker, yes, but also a troubadour.

6. ట్రౌబాడోర్స్ - ప్రేమ పాటల గాయకుల కంటే ఎక్కువ 18.

6. the troubadours- more than singers of love songs 18.

7. మరియు డైలాన్ చేసేది డైలాన్ అయితే, డైలాన్ ఒక ట్రౌబాడోర్.

7. And if Dylan is what Dylan does, then Dylan is a troubadour.

8. నేను లోతైన ఇస్లామిక్ ప్రభావాన్ని చూపిన ట్రూబాడోర్ కవులను అధ్యయనం చేసాను.

8. I studied the troubadour poets, who showed a deep Islamic influence.

9. సంచరించే ట్రౌబాడోర్స్ మరియు మినిస్ట్రెల్స్ - ఈ పదాలు ఏమి సూచిస్తాయి?

9. troubadours and wandering minstrels- what do those words bring to your mind?

10. క్రిస్టియన్ డి ట్రాయ్స్: ఈ వ్యక్తి ఒక ట్రౌబాడోర్ అని విద్యావేత్తలు స్వేచ్ఛగా అంగీకరిస్తారు.

10. CHRETIEN DE TROYES:Academics will freely admit that this man was a troubadour.

11. ఈ స్పానిష్ కవులు మరియు ఫ్రెంచ్ ట్రూబాడోర్‌ల మధ్య తరచుగా పరిచయాలు ఉండేవి.

11. Contacts between these Spanish poets and the French troubadours were frequent.

12. ట్రూబాడోర్‌ల మాటలు నరకాగ్ని, శిలువ, ఒప్పుకోలు మరియు "పవిత్ర జలం"ను అపహాస్యం చేశాయి.

12. the troubadours' lyrics ridiculed hellfire, the cross, confession, and“ holy water.”.

13. గాయకుడు, ట్రూబాడోర్, సాధారణంగా తన ప్రియమైన వ్యక్తి నుండి పూర్తిగా వేరు చేయబడతాడు.

13. The singer, the troubadour himself, is usually completely separated from his beloved.

14. ట్రూబాడోర్‌ల మాటలు నరకాగ్ని, శిలువ, ఒప్పుకోలు మరియు "పవిత్ర జలం"ను అపహాస్యం చేశాయి.

14. the troubadours' lyrics ridiculed hellfire, the cross, confession, and“ holy water.”.

15. కొన్ని సందర్భాల్లో, పురుషుల పట్ల అదే భావాన్ని వ్యక్తం చేసిన స్త్రీ ట్రౌబాడర్లు కూడా ఉన్నారు.

15. In some cases, there were also female troubadours who expressed the same sentiment for men.

16. ట్రౌబాడోర్లు వారి కాలంలోని అనేక సామాజిక, రాజకీయ మరియు మతపరమైన అంశాలలో పాలుపంచుకున్నారు.

16. the troubadours were involved in many of the social, political, and religious issues of their day.

17. 12వ మరియు 13వ శతాబ్దాలలో, ఇప్పుడు దక్షిణ ఫ్రాన్స్‌లో ట్రూబాడోర్‌లు అభివృద్ధి చెందాయి.

17. the troubadours flourished during the 12th and 13th centuries, throughout what is now southern france.

18. ఇది ట్రౌబాడోర్స్ వర్ధిల్లిన ప్రపంచం, వీరి గ్రంథాలలో కొన్ని రాజకీయ మరియు మతపరమైన ఇతివృత్తాలను తాకాయి.

18. it was the world in which the troubadours flourished, some of whose lyrics touched on political and religious subjects.

19. చాలా ట్రూబాడోర్ పాటలు మర్యాదపూర్వక ప్రేమ యొక్క సద్గుణాలను ప్రశంసించగా, మరికొన్ని ఆ సమయంలోని సామాజిక మరియు రాజకీయ సమస్యలతో వ్యవహరించాయి.

19. while most troubadour songs praised the virtues of courtly love, others dealt with the social and political issues of the day.

20. అనేక మంది మినిస్ట్రల్ సేవకులు ప్రజల నిరాశను ప్రతిబింబించారు, అలాగే కాథలిక్ మతాధికారుల పట్ల అగౌరవం మరియు అసహ్యం.

20. many of the troubadours' sirventes mirrored the people's disappointment in as well as disrespect and disgust for the catholic clergy.